AZHIN: Patient Education: Patient Ed. Materials

Reach out to us any time! Library@HonorHealth.com / 480-583-0610 / More information

Language and Culture Services

	Creating patient education materials? Be sure to request the translation services of HonorHealth Language and Culture Services.
The state of Arizona requires us to address language needs in health care.* HonorHealth Language and Cultural Services is here for you! When you have a draft document, simply follow the quick steps described here to request a translation. *(National Health Law)

English Language Materials (see Non-English Language Materials below)

BagIt.org - Cancer Resources

Boston Children's health education library

Care Guides from Your Clinician (University of Michigan)

Clinical Research Glossary: for people recruited to participate in clinical research. (Multi-regional Clinical Trials Center of Brigham and Women's Hospital and Harvard)

ClinicalKey Patient Education

Easy-to-Read Health Books (Institute for Healthcare Advancement)

Healthfinder.gov

HealthWise HonorHealth public interface

Heart Disease Glossary; For women living with heart disease

InformedHealth.org (German; in English)

Know Your Chances: Understanding Health Statistics

Massachusetts Health Promotion Clearinghouse

MedLinePLUS easy-to-read health materials

Merck Manual Consumer Version

Pediatric Patient Education (American Academy of Pediatrics)

UpToDate - The Basics / Beyond the Basics

Non-English Language Patient Education Materials / Translations

Cancer Information in Other Languages

ClinicalKey Patient Education

Easy-to-Read Health Books (Institute for Healthcare Advancement)

EthnoMed : Choose patient or provider information under "Clinical Topics" (University of Washington)

Healthfinder.gov (Spanish Language)

Health Information in Multiple Languages (listed by language)

Health Information in Multiple Languages (listed by topic)

Health Information Translations (search either by language or topic)

HealthWise HonorHealth public interface in Spanish

Massachusetts Health Promotion Clearinghouse

Multicultural Health (Queensland, Australia, source for African & Southeast Asia languages; & speech pathology information)

Parent Handouts by Language (American Academy of Pediatrics, includes
English version for reference)

UpToDate - The Basics / Beyond the Basics

Patient Education: Patient Ed. Materials

Reach out to us any time! Library@HonorHealth.com / 480-583-0610 / More information

Language and Culture Services

Creating patient education materials?
Be sure to request the translation services of HonorHealth Language and Culture Services.

On This Page

English-Language Patient Education

Non-English Language Patient Education

English Language Materials (see Non-English Language Materials below)

BagIt.org - Cancer Resources

Boston Children's health education library

Care Guides from Your Clinician (University of Michigan)

Clinical Research Glossary: for people recruited to participate in clinical research. (Multi-regional Clinical Trials Center of Brigham and Women's Hospital and Harvard)

ClinicalKey Patient Education

Easy-to-Read Health Books (Institute for Healthcare Advancement)

Healthfinder.gov

HealthWise HonorHealth public interface

Heart Disease Glossary; For women living with heart disease

InformedHealth.org (German; in English)

Know Your Chances: Understanding Health Statistics

Massachusetts Health Promotion Clearinghouse

MedLinePLUS easy-to-read health materials

Merck Manual Consumer Version

Pediatric Patient Education (American Academy of Pediatrics)

UpToDate - The Basics / Beyond the Basics

Non-English Language Patient Education Materials / Translations

Cancer Information in Other Languages

ClinicalKey Patient Education

Easy-to-Read Health Books (Institute for Healthcare Advancement)

EthnoMed : Choose patient or provider information under "Clinical Topics" (University of Washington)

Healthfinder.gov (Spanish Language)

Health Information in Multiple Languages (listed by language)

Health Information in Multiple Languages (listed by topic)

Health Information Translations (search either by language or topic)

HealthWise HonorHealth public interface in Spanish

Massachusetts Health Promotion Clearinghouse

Multicultural Health (Queensland, Australia, source for African & Southeast Asia languages; & speech pathology information)

Parent Handouts by Language (American Academy of Pediatrics, includes
English version for reference)

UpToDate - The Basics / Beyond the Basics

Patient Education: Patient Ed. Materials

Reach out to us any time! Library@HonorHealth.com / 480-583-0610 / More information

Language and Culture Services

Creating patient education materials? Be sure to request the translation services of HonorHealth Language and Culture Services.

On This Page

English Language Materials (see Non-English Language Materials below)

Clinical Research Glossary: for people recruited to participate in clinical research. (Multi-regional Clinical Trials Center of Brigham and Women's Hospital and Harvard)

HealthWise HonorHealth public interface

Heart Disease Glossary; For women living with heart disease

Non-English Language Patient Education Materials / Translations

EthnoMed : Choose patient or provider information under "Clinical Topics" (University of Washington)

Health Information in Multiple Languages (listed by language)

Health Information in Multiple Languages (listed by topic)

Health Information Translations (search either by language or topic)

HealthWise HonorHealth public interface in Spanish

Multicultural Health (Queensland, Australia, source for African & Southeast Asia languages; & speech pathology information)

Parent Handouts by Language (American Academy of Pediatrics, includes English version for reference)

Creating patient education materials?
Be sure to request the translation services of HonorHealth Language and Culture Services.

Parent Handouts by Language (American Academy of Pediatrics, includes
English version for reference)