Skip to Main Content Banner Image

Patient Education: Patient Ed. Materials

Patient Education

Reach out to us any time! / 480-583-0610 / More information

Language and Culture Services

Creating patient education materials?
Be sure to request the translation services of HonorHealth Language and Culture Services.

Non-English Language Patient Education Materials / Translations

Cancer Information in Other Languages 

ClinicalKey Patient Education  

Easy-to-Read Health Books (Institute for Healthcare Advancement)  

EthnoMed : Choose patient or provider information under "Clinical Topics" (University of Washington) (Spanish Language) 

Health Information in Multiple Languages (listed by language)

Health Information in Multiple Languages (listed by topic)

Health Information Translations (search either by language or topic)

HealthWise HonorHealth public interface in Spanish

Massachusetts Health Promotion Clearinghouse

Multicultural Health (Queensland, Australia, source for African & Southeast Asia languages; & speech pathology information)

Parent Handouts by Language (American Academy of Pediatrics, includes
English version for reference)  

UpToDate - The Basics / Beyond the Basics